At the Republican National Convention, Teamster Sean O'Brien ran a well-worn play from the freelance-busting book. Don't let this fake-out fool you.